January 08 ~ 15, 2015 Japan!

昨日の晩にドイツに帰ってきたよ 下の子たちと王子は お花を手に待っていてくれていたよ 恋しい恋しい 私の宝物たち!! 今回の日本では 大切な友人とのランチを始め 18年ぶりの 大好きな友人との再会や 珍しくじいじとフィンと私 3人だけの映画館デートなんか 内容が濃いものだったんだけど 写真は10枚も撮ってないという なんだか過ごす時間が一瞬一瞬 愛おし過ぎてファインダーを覗く時間すら惜しかったんだ 今回は美容室で ものすごく久しぶりにカラーをお願いしました* 伝え方が悪かったのか オーダーさせて頂いたのとは違ったんだけども それが大当たりで すっごくお気に入りなの バッサバサの私の髪に 暖色系の透き通るような色で 潤いがある髪のような錯覚! 続いては お気に入りのパティスリー HOUX arbre のケーキ達 友人や従妹達と行った 素敵なカフェやレストラン そして 何よりもかけがえのない 大切な人たちと過ごした時間。…

family, friends, love!love!love!, voyage

departure

実家の愛犬プンキーが強い生命力を見せてくれた日から約4か月 まだ時々体調が悪くなる日があるようで 王子が 私をプンキーに会わせて彼女を元気づけてあげたいから って 私一人だけで 1週間日本への里帰りをプレゼントしてくれたの 子供達3人ともドイツに残していくはずだったけど フィンもお供する事に リアムやジュードを ドイツに残して行く選択肢は 想像していた以上に辛いもので 里帰りが決まってからも その日の事を思って何度も泣いてしまったんだけど でも もしプンキーに会えないで このままお別れになってしまったとしたら 絶対に後悔する すごく すごく 心が揺れ動いたこの1週間 こんな機会がなければ 『毎日子育て大変!24時間子供うるさーい!自分の時間が欲しい!』 なんて きっと 一瞬一瞬 子供達と過ごす時間の愛おしさに気づかずに このまま 私は過ごしていくんだろう そう考えたら 幸せに対してひどく鈍感になっている自分自身にとって よい試練になるんだろうなって 思うんだ さあ もう散々 寂しくて泣いたし 気持ちを切り替えよう…

family, love!love!love!, voyage